영문 임대차 계약서 (Real Estate Lease Agreement Form)

임대 거래의 모든 측면을 상세히 다루고 있는 부동산 임대 계약서 양식입니다. 계약 종료 후의 의무와 보증금 환급 해제 조건 중개 수수료 등에 대한 규정은 임대인과 임차인 간의 상호 이해를 강화할 수 있게 구체적으로 명시되어 있습니다.This is a property lease agreement form that details all aspects o  real estate lease agreement form keymoney deposit lease(jeonse) monthly leasethis lease agreement is made with respect to the leasing of the residential premises(hereinafter referred to as premises) as described below ...

영문 기밀계약서 (Landlord Memebership Confidentiality Agreement)

임대인과 임차인간의 정보 데이터베이스를 유지하고 이를 통해 소비자 보고서 및 기타 서비스를 유상으로 제공하는 데 동의한다는 내용을 명시한 영문 기밀계약서입니다. 소비자 보고서를 정당한 사업 목적으로 사용하고 해당 보고서의 내용을 비밀로 유지하는 데 동의하는 내용으로 작성되어 있습니다.계약에는 해지 입주 예정자의 승인 및 관련 법률 준수에 대한 조항이 포  landlord membership and confidentiality agreementbetween : your name is deemed to go hereand : tvs tenant verification service inc.(hereinafter called the member) (hereinafter called the the company)the company agree ...

어학원 영문 고용계약서(Employment Agreement) | 변호사 항목해설

고용자와 피고용자를 먼저 기록하고 임금 숙소 등 여러가지 제반사항을 기록할 수 있는 어학원 고용 계약서에 관한 영문 양식입니다.

영문 부동산 임대차계약서(Real Estate Lease Agreement Form)

이 영문 부동산 임대차 계약서는 주거용 부동산 임대 조건을 상세히 설명하며 지불 조건 목적 제한 계약 취소 및 종료에 대한 내용을 담고 있습니다. 이 문서는 지불 일정 계약 해제 옵션 비이행 시 보상 및 중개 수수료도 다루고 있습니다. 또한 부동산 설명과 상호보장 보험 증권 배포에 대한 내용도 있습니다. 임대인 임차인 및 중개인의 서명은 이 계  real estate lease agreement form영문 부동산 임대차계약서 key-money deposit lease (jeonse) monthly leasethis lease agreement is made with respect to the leasing of the residential premises (hereinafter referred to as premises) as ...

영문 주식매입 계약서(Stock Purchase Agreement)

특정인이 주식을 매입시 작성할 때 사용되는 양식서입니다. 주식매매에 따른 권리의 이전사실 및 매매시 주식가격을 언급하고 있으며 주식이 양도됨에 따라 원판매자의 권리소멸 및 제반 계약사항에 대해 상세하게 기술하고 있습니다.  stock purchase agreement this agreement is made and entered into this (1) day of (2) 20 (3) by and between (4) (hereinafter referred to as seller) and (5) (hereinafter referred to as purchaser); w i t n e s s e

영문 화재보험의 가계약서(Insurance Binder)

보험 가계약서로 모든 회사의 규정과 계약조건을 대신한다며 이 가계약서는 위에 쓰여진 주소에 보험계약자의 이름으로 우편을 보내면 10일만큼의 시간이 지난 후에 취소된다는 내용의 영문 계약서입니다.  insurance bindereffective date and hour insured address company premium coverage this binder is evidence that has placed the described insurance with the above company for the amount set forth.this binder sh

영문 임원 고용계약서(Executive Employment Agreement)

Employment Duties of Executive Compensation Benefits Term and Termination Notices Final Agreement 등 항목으로 구성된 임원을 고용할때 계약을 맺는 영문 임원고용 계약서 입니다.  제1조 Employment. 제2조 Duties of Executive. 제3조 Compensation. 제4조 Benefits. 제5조 Term and Termination. 제6조 Notices. 제7조 Final Agreement. 제8조 Governing Law. 제9조 Headings. 제10조 No Assignment. 제11조 Severability. 제12조 Arbitration.  executive employment agreementthis executive employment agreement (agreem ...

영문 합작투자 계약서

합작 투자를 하기 위해 필요한 일종의 계약서 양식입니다.  joint venture agreementjoint venture agreementremarkthis agreement is made and entered into as of the ○○day of ○○ 20○○ by and between (name of the domestic investor) (hereinafter referred to as “x”) duly organized

영문 표준 근로계약서(Standard Labor Contract : 외국인노동자) | 변호사 항목해설

외국인 취업자와 고용주간의 근로계약에 관하여 근로계약기간 취업장소 업무내용 등이 내용으로 구성된 근로계약서 양식입니다.

근로계약서(어린이 영어 관리업무) | 변호사 항목해설

어린이 영어 관리업무에 관한 근로계약서 입니다

영문 사업투자 거래계약서

영문제목 : Business Venture Deal내용 : This is an example of a joint venture or deal contract.두 당사자 사이의 거래이고 미래에 행하게 될 계약서. 사업투자 거래계약서 영어원문 자료입니다.  business venture dealon this and hereafter known severally as members do hereby consent to come together into a deal in which danger and obligations will be shared as is indicated below.this arrangement will be ma

영문 주식양수도 계약서(Share Transfer Agreement)

Purchase and Sale/Purchase Price/Closing/Representations and Warranties/Conditions Precedent to Purchase of the Shares i.e. Closing/Environmental Audit/Indemnification/ Government Approvals/Interim M  제1조 Purchase and Sale 제2조 Purchase Price 제3조 Closing 제4조 Representations and Warranties 제5조 Conditions Precedent to Purchase of the Shares i.e. Closing 제6조 Environmental Audit 제7조 Indemnification 제8조 Government Approvals 제9조 Interim Management and Operation of t ...

영문 투자 계약서(Funding Agreement)

연구기관에 기금을 조성하여 투자하는 영문 계약서입니다.  제1조 DEFINITIONS 제2조 SEVERABILITY 제3조 GOVERNING LAW 제4조 RELATIONSHIP OF THE PARTIES 제5조 FOUNDATION GOVERNANCE AND BY-LAWS 제6조 TRANSFER OF THE AMOUNT 제7조 INVESTMENT AND MANAGEMENT OF THE AMOUNT 제8조 ELIGIBLE RECIPIENTS 제9조 ELIGIBLE PROJECTS AND ELIGIBLE COSTS 제10조 SELECTION CRITERIA 제11조 COMMITMENTS AND DISBURSEMENTS 제12조 ARBITRATION 제13조 LETTER OF INTENT 제14조 INVESTMENT GUIDELINES 제15조 REQUIREMENTS OF FOUNDATION ...

영문 거래계약서(Settelment Agreement)

특정의 거래와 관련하여 발생한 클레임 또는 광의의 분쟁을 당사자간의 합의에 의하여 해결할 경우 이러한 해결의 기본적 내용 및 조건들을 규정하는 계약서입니다  제1조 Purposes 제2조 Responsibilities and Covenants of ABC 제3조 Responsibilities and Covenants of Buyer 제4조 No Admission 제5조 Entire Agreement 제6조 Effectiveness 제7조 Governing Law and Jurisdiction  settelment agreement(거래계약서)this agreement made and entered into this day of 1992 by and between abc ltd. a korean corporation having its principal office at dong youngdungpo ...

영어학원 가맹점 계약서 | 변호사 항목해설

목적 용어의 정의 권리의 부여 영업지역 계약기간 계약의 해지 계약의 종료와 조치 가맹비 로열티 [royalty] 학원의 시설 멀티미디어 영어교재의 공급과 관리 영어교재의 공급과 관리 교육 광고 가맹사업자의 의무 영업양도 영업의 상속 지연이자 일반사항 효력발생 분쟁의 해결 계약서 보관 등을 언급하고 있는 영어학원 가맹점   제1조(목 적) 제2조(용어의 정의) 제3조(권리의 부여) 제4조(영업지역) 제5조(계약기간) 제6조(계약의 해지) 제7조(계약의 종료와 조치) 제8조(가맹비) 제9조(로열티 [royalty]) 제10조(학원의 시설) 제12조(영어교재의 공급과 관리) 제13조(교육) 제14조(광고) 제15조(가맹사업자의 의무) 제16조(영업양도) 제17조(영업의 상속) 제18조(지연이자) 제19조(일반사항) 제20조(효력발생) 제21조(분쟁의 해결) 제22조(계약서 보관) ...

영문 부동산 임대차계약서 전세월세 (Real Estate Lease Agreement)

부동산 임대 계약에 관한 내용을 정리한 부동산 임대차계약서 전세월세 영문계약서 양식입니다. 임대인과 임차인 간의 합의사항이 명확하게 기술되어 있으며 부동산의 위치 면적 월세 및 지불 일정 등이 구체적으로 명시되어 있습니다. 계약 체결 시에 지불되어야 하는 일시불 보증금과 중도금 잔금 등에 관한 사항도 명확히 기재되어 있습니다. 뿐만 아니라 중개인의   real estate lease agreement 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.property description 0 0 0 0 0 0 location 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 area ( 0 m land 0 m 0 other 0 m lease(deposit) 0 0 0 0 0 0 monthly rent 0 and ke ...

영문 합작투자 계약서(Joint Venture Agreement 4)

회사간 합작투자시 사용되는 계약서 양식입니다. 합작할 사업의 목적 합작 기간 손익 배분 문제 합작시 발생되는 권리 및 의무사항 비용처리 합작계약이 종료되는 사항 등을 자세하게 항목별로 설명하고 있습니다.  joint venture agreementthis joint venture agreement (the agreement) made and entered into as of this (1) day of (2) 20 (3) by and between (4) of (5) (hereinafter ) and (6) of (7) (hereinafter ).article 1 [general

영문 합작투자 계약서(Joint Venture Agreement Between Korean Party And Foreign Party)

Definitions/Purpose/Establishment of the JVC/Capital Subscription/Promoters/Transfer of Shares/Preemptive Rights/Meetings and Resolutions of Shareholders/Board of Directors/Basic Corporate and Ope  제1조 Definitions 제2조 Purpose 제3조 Establishment of the JVC 제4조 Capital Subscription 제5조 Promoters 제6조 Transfer of Shares 제7조 Preemptive Rights 제8조 Meetings and Resolutions of Shareholders 제9조 Board of Directors 제10조 Basic Corporate and Operating Policies 제11조 Accounting and Audi ...

영문 표준 프리랜서 편집계약서(Standard Freelance Editorial Agreement)

표준적으로 사용하는 프리랜서 편집자와 클라이언트간의 작품을 편집하기 위해 작성하는 영문 계약서 입니다 간략한 한글 설명이 있습니다.  제1조 EDITORIAL TASKS 제2조 DELIVERY 제3조 PAYMENT 제4조 TERMINATION 제5조 SPECIAL CLAUSES 제6조 INDEMNITY 제7조 APPLICABLE LAWS  standard freelance editorial agreementthis agreement is between ( editor ) and ( client ) and concerns the following manuscript:author(s): working title: length and description of manuscript: 1.editorial tasksth ...

영문 부동산 임대차계약서 (Real Estate Lease Agreement)

각 당사자의 서명과 함께 특정 날짜에 서명됨으로써 효력을 발휘하는 부동산 임대차 영문계약서입니다. 부동산 임대에 관한 상호 합의 내용이 명확하게 정의되어 임대인과 임차인 간의 권리와 의무를 정확하게 확인할 수 있습니다. 서명과 날짜는 이 계약이 당사자들 간에 서로 동의 된 내용을 구체적으로 나타내고 계약이 체결된 시점을 명확히 기록하여 임대 기간 및   real estate lease agreementthe lessor and the lessee hereby agree to enter into a lease agreement for the property described below.article 1.description of the leased propertlocation12 seoul-daero seoul-gu seoul s ...

영문 전월세 임대차계약서 (In the case of renting a house with a lease contract lease monthly rent)

부동산의 위치 면적 목적 등에 관한 내용이 포함되어 있는 전세 및 월세로 가옥을 임대 할 경우의 임대차 계약서입니다. 임대차 조건 임대료 보증금 등의 내용이 명시되어 임차인이 추가 비용과 연체에 대한 책임을 알 수 있습니다.임대차 기간과 재계약 조건 등이 언급되어 있습니다. 임차인은 시설 및 유지보수에 대한 책임이 있으며 임대인의 동의 없이는 건  translation of lease agreementarticle 1 real estate informationthe real estate is as follows:1.location: [address]2.area: 0 square meters3.building: 0 square meters4.purpose: [intended use]article 2 lease conditio ...

영문 프리랜서 편집자 계약서(Standard Freelance Editorial Agreement)

EDITORIAL TASKS DELIVERY PAYMENT TERMINATION SPECIAL CLAUSES INDEMNITY APPLICABLE LAWS 등의 내용으로 구성된 프리랜서로 일하는 작가·기고가·기자 등의 표준적인 영문 계약서 입니다.  제1조 EDITORIAL TASKS 제2조 DELIVERY 제3조 PAYMENT 제4조 TERMINATION 제5조 SPECIAL CLAUSES 제6조 INDEMNITY 제7조 APPLICABLE LAWS  standard freelance editorial agreementthis agreement is between ( editor ) and ( client ) and concerns the following manuscript:author(s): working title: length and description of manuscript: 1.e ...

영문 컨소시움 계약서(Consortium Agree) 및 설명자료

역할 분담에 의한 공동 수주 및 계약이행을 위한 제휴관계의 한 형태로서 각 project별 제휴관계이긴 하나 적어도 당해 Project의 공동이행을 위한 구체적 약속인 만큼 그 제휴의 강도는 매우 강하다고 볼 수 있으며 역할 및 기능의 분담에 의한 업무제휴라는 측면에서 Cooperation Agreement와 크게 유사하다고도 볼 수 있으나 개별 pr  제1조 Preamble 제2조 Deliveries and Services 제3조 Central Coordination/consortium Meetings 제4조 General Obligations of the Members 제5조 Liability and Guarantee/warranty 제6조 Insurance 제7조 Precessing of the Order 제8조 Financial Statements and Payments 제9조 Securities 제10 ...

영문 정부 임원에 대한 고용 계약서

영문제목 : Government Head Staff Employment Contract내용 : This contract refers to the agreements and other good valuable consideration for the employee in the company.정부 임원에 대한 고용 계약서 영어원문 자료입니다.  government head staff employment contract this government employment agreement effective is between inc.a (the company) and (employee) and amends that certain employment agreement entered into between the company a

영문 영화사 임원에 대한 고용 계약서

영문제목 : Movie Company Executive Employment Contract내용 : This contract refers to the agreement of parties the company and the employee for both successes.영화사 임원에 대한 고용 계약서 영어원문 자료입니다.  movie company executive employment contractthis movie executive employment agreement (the agreement) originally effective as of the effective date (as defined in section ) and amended and restated in its entirety as of

영문 시설물에 임대된 기계 설치 증명서

영문제목 : Rented Machine Installation in the Facility내용 : This is a certification regarding the leased materials that has been installed.자산에 설치된 모든 물품에 소유자의 모든 청구를 포기하는 계약서. 시설물에 임대된 기계 설치 증명서 영어원문  rented machine installation in the facilitthe rented machine in the contract of lease by and has been installed and is ready to use as of 20.fees for the said lease shall begin in conformity with article hereof.don

영문 지적소유권의 매매와 양도계약서

영문제목 : For Sale and Transfer of Intellectual Ownership내용 : This is agreement of transferring a copyrighted material or written intellectual ownership.사업고객에게 회계사에 주어진 재정 업무계약서. 지적소유권의 매매와 양도계약서 영어원  for sale and transfer of intellectual ownership in this binding the undersigned ensures good title to an intellectual property right that it is free of all security interest encumbrances or any known claims against s

영문 수령증서 공지문

영문제목 : Notice of Receipt of Notes내용 : This is a notice of receipt letter for payment.임대 계약을 연장하는 것에 대한 임대인과 임차인 사이의 계약서. 수령증서 공지문 영어원문 자료입니다.  notice of receipt of notes notice of receiptthis notice is to acknowledge the receipt from the amount of from bank branch with check no.which serves as the fee for. months down payment and month advance for the rent

영문 주식 증거 양도 수속계약서

영문제목 : Stock Share Proof Conveyance내용 : This is an example of assignment and conveyance of stock shares between parties involved.단독 사업 계약서. 주식 증거 양도 수속계약서 영어원문 자료입니다.  stock share proof conveyance this official paper of transfer and conveyance of stock share proof serves as acknowledgement of the amount of money in regard to this deed where i hereby transfer assign and sell to my s

영문 자산 거래계약서

영문제목 : Assets Transfer Agreement내용 : This is an example of assets transfer agreement with non-recourse.상환청구로 받을 수 있는 계좌의 업무계약서. 자산 거래계약서 영어원문 자료입니다.  assets transfer agreementthis assets transfer agreement serves that i the one whose sign appears below for the amount acknowledge and accepted do hereby gives and assigns all entitlement authority and claims in and